Перекладач – це фахівець, який професійно займається перекладом текстів або мов з однієї мови на іншу.
Що має вміти робити перекладач?
Гарний перекладач повинен мати такі навички:
- вміти виконувати монотонну роботу (довго і ретельно перевіряти текст, що вийшов),
- бути витривалим (переговори можуть займати понад 3-4 години),
- мати інтелектуальну гнучкість (вміння застосовувати технології для прискорення перекладу та підвищення якості).
Як працює перекладач професія?
Перекладач – це фахівець, який здійснює переклад мови або тексту з однієї мови на іншу. Найдавніша, нарівні з торговцями, професія, з'явилася у незапам'ятні часи, коли виникла потреба спілкування між різними народами, племенами та етносами.